Содержание




Скачать 319.32 Kb.
НазваниеСодержание
страница1/10
Дата публикации25.02.2013
Размер319.32 Kb.
ТипДокументы
shkolnie.ru > Финансы > Документы
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10


ANNEX II

Общие условия, применимые к контрактам на получение гранта Европейского Сообщества в рамках оказания внешнего содействия

СОДЕРЖАНИЕ

Общие и административные условия

1 Статья 1 – Общие условия 2

2 Статья 2 – Обязательство предоставления информации и финансовых и технических отчетов 3

3 Статья 3 – Ответственность 4

4 Статья 4 – Конфликт интересов 4

5 Статья 5 – Конфиденциальность 4

6 Статья 6 – Обязательность упоминания 4

7 Статья 7 – Право собственности и использование результатов и оборудования 5

8 Статья 8 – Оценка и мониторинг Проекта 5

9 Статья 9 – Внесение изменений в Контракт 6

10 Статья 10 – Уступка 6

11 Статья 11 – Срок осуществления Проекта, продление, приостановка, форс-мажор и дата завершения 6

12 Статья 12 – Прекращение действия Контракта 7

13 Статья 13 – Применимое законодательство и урегулирование разногласий 8

14 Статья 14 – Допустимые расходы 10

15 Статья 15 – Выплаты и проценты за задержку выплат 12

16 Статья 16 – Бухгалтерский учет, технические и финансовые проверки 15

17 Статья 17 – Итоговая сумма, выплачиваемая Контрактирующим Органом 17

18 Статья 18 – Возврат средств 18

ОБЩИЕ И АДМИНИСТРАТИВНЫЕ условия
^

1Статья 1 – Общие условия

Бенефициар осуществляет Проект под своей ответственностью в соответствии с Описанием Проекта, приведенном в Приложении I, с учетом целей, установленных в данном Описании.

Бенефициар обязан осуществлять Проект с необходимой тщательностью, эффективностью, открытостью и старательностью, как требуют передовые методы осуществления работ, принятые в данной области, и в соответствии с данным Контрактом.


С этой целью Бенефициардолжен мобилизовать все финансовые, людские и материальные ресурсы, необходимые для осуществления Проекта в полном объеме, как предусмотрено в Описании Проекта.

Бенефициар действует самостоятельно или в партнерстве с одной или несколькими НПО и другими организациями, указанными в Описании Проекта. Он вправе заключать договоры субподряда на осуществление ограниченной части Проекта, однако основная часть Проекта должна осуществляться Бенефициаром и при необходимости его партнерами.


Партнеры принимают участие в осуществлении Проекта, и понесенные ими издержки являются приемлемыми таким же образом, как и издержки, понесенные самим Бенефициаром.

Если для осуществления проекта Бенефициару необходимо заключение каких-либо контрактов, то их присуждение регулируется процедурами и правилами о национальности и происхождении, предусмотренными в Приложении IV.

Контрактирующий Орган не признает наличия каких бы то ни было договорных связей между собой и партнером (партнерами) и субподрядчиками Получателя. Бенефициар единолично несет перед Контрактирующим Органом ответственность за осуществление Проекта. Бенефициар обязуется обеспечить, чтобы требования, предъявляемые к нему в соответствии со статьями 1, , 4, 5, 4, 7, 8, 10, 14, 16 и 17, также применялись к его партнерам, а требования, предъявляемые к нему в соответствии со статьями 1, , 4, 5, 4, 8 и 16, также применялись ко всем его субподрядчикам. Бенефициар обязуется включить данные условия в заключаемые с ними контракты.

Бенефициар и Контрактирующий Орган являются единственными сторонами («Сторонами») данного Контракта. В случае если Европейская Комиссия не является Контрактирующим Органом, она также не является Стороной данного Контракта, вследствие чего на нее налагаются лишь те права и обязанности, которые ясно в нем изложены. Тем не менее, Европейская Комиссия должна одобрить Контракт с целью обеспечения финансирования гранта Контрактирующего Органа из бюджета Европейских Сообществ1, и условия данного Контракта относительно обязательности упоминания будут применяться соответствующим образом.

  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

Похожие:

Содержание iconСодержание
Содержание размещают после титульного листа отчёта (как правило, на стр. 2). Слово «Содержание» рас­полагают посередине страницы...
Содержание iconРеквизиты для оплаты членских взносов на сдх(содержание дачного х-ва),...

Содержание iconКонспект интегрированного занятия «Теремок» во 2 младшей группе Программное содержание
Продолжать учить эмоционально, воспринимать содержание сказки, запоминать действующих лиц
Содержание iconПорядок расчета размера родительской платы за содержание детей в структурном подразделении
Размер родительской платы за содержание ребенка в Детском саду «Бабочка» (далее по тексту – родительская плата) не может превышать...
Содержание iconШаг Содержание Шаг Содержание 1 Первый макрос 38 Зачем нужна рабочая область

Содержание iconРуководство по подготовке технологических профилей для сети rttn/rfr содержание
Общее содержание технологических запросов и предложений: вопросы, на которые все равно придется отвечать 3
Содержание iconМбоу «Федоровская сош №2 с углубленным изучением отдельных предметов»
Цель работы в рамках заданной темы «Метапредметное содержание учебного предмета» попытаться понять, что такое метапредметное содержание...
Содержание iconПамятка для учителя по составлению рабочей программы
...
Содержание iconКраткая инструкция о процедуре подачи запроса на публичную информацию, ее получение
Содержание запроса: Общее описание информации или вид, название, реквизиты или содержание документа относительно которого осуществлен...
Содержание iconСодержание программы Обязательная часть Пояснительная записка организация...
...
Вы можете разместить ссылку на наш сайт:
Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2014
shkolnie.ru
Главная страница